"me tem a mim" - Traduction Portugais en Arabe

• ما لديه
• ما لديها

Eu tenho um filho, ele só me tem a mim.
أنظر لدي ابن و أنا كل ما لديه

Eu tenho um filho... Ele só me tem a mim!
أنظر لدي ابن و أنا كل ما لديه

Só me tem a mim.
أنا كُلُ ما لديه

- Vejo o que tenta fazer. - Só me tem a mim.
أفهم ما تود فعله كل ما لديها هو أنا

A mãe abandonou-nos, Charly. Ela só me tem a mim!
لقد هجرتنا أمّها أنا كلّ ما لديها

A minha filha está sozinha e só me tem a mim.
-ابنتي وحيدة وأنا كل ما لديها