"mears" - Traduction Portugais en Arabe

• ميرس
• ميرز
• قرصانا

Contudo, a Sra. Ogden Mears afirma que acompanhará o marido a Washington.
وبالرغم من ذلك‏, تقول السيدة ميرس انها سترافق زوجها الى واشنطن

"Ogden Mears, multimilionário, "filho do negociante de petróleo mais abastado do mundo,
اوجدين ميرس ، متعدد الملايين و ابن تاجر النفط الاغني في العالم

A Sra. Martha Mears, esposa do Embaixador Ogden Mears, irá esperar o marido a Honolulu, esta noite.
السيدة مارتا ميرس ، زوجة السفير اوجدين ميرس... سوف تنتظر وصول زوجها في هونولولو مسا?

O que quer que eu diga, Sr. Mears? O negócio está feito.
ماذا تريد منى قوله يا مستر ميرز لقد تم عمل الإتفاق

O Sr. Mears vai transformar o teu ataque cardíaco num bestseller.
مستر ميرز سوف يحول الأسى فى قلبك إلى كتاب رائج

Sou o Ben Mears, Sr. Straker.
أنا بن ميرز يا مستر ستريكر متلهف لمقابلتك

Sr. Mears, é melhor irmos.
السيد ميرس ، اعتقد اننا من الافضل الذهاب

Hudson, vou ficar com estes três armários e o Sr. Ogden Mears pode ficar com o último.
هدسون ،ساحتاج هذه الثلاث حجرات وسيد ميرس يمكن ان يأخذ تلك فى النهاية

Este é o Sr. Ogden Mears e este é o Sr. Harvey Crothers.
هذا هو السيد اوجدين ميرس السيد هارفى

Capitão, apresento-lhe a Sra. Ogden Mears.
أيها القائد هذه السيدة اوجدين ميرس

- Resgatada por Nikita Mears, a mesma mulher acusada do seu assassínio.
إنقذت عن طريق (نكيتا ميرس) نفس المراءة التى زعم انها قتلتها

É o outro, o Ogden Mears, que tem dinheiro.
اوجدين ميرس ، الذي يملك المال

Compreendo perfeitamente, Sr. Mears.
اتفهم ياسيد ميرس.

A Sra. Ogden Mears. - Muito prazer.
السيدة اوجدين ميرس كيفك؟

Dei aulas ao Ben Mears no oitavo ano.
لقد قمت بالتدريس ل بن ميرز فى المرحله الثامنه لقد نجا

Como se envolveu nisso, Sr. Mears?
إلى أى مدى أنت متداخل فى ذلك يا مستر ميرز ؟ مات إتصل بى

Achas que estas barras vão me impedir, Mears?
أتعتقد أن هذه القضبان ستحتجزنى ميرز ؟ .. سأراك الليله

Não tenho medo de morrer, Sr. Mears. Medo nenhum.
أنا لست خائفا من الموت يا مستر ميرز على الإطلاق

Ed, um momento, por favor. Este é o Sr. Mears. Ele vai ficar connosco.
لحظه من فضلك مستر ميرز سوف يبقى معنا

O Sr. Mears costumava morar em Lot.
مستر ميرز إعتاد أن يعيش فى المقاطعه

Há três bons fuzileiros apodrecendo em Leavenworth agora mesmo por causa do Sr. Ben Mears.
هناك ثلاثه من الملاحين المتعفنين ...فى ليفينوورث الآن .... بسبب مستر بن ميرز

- És um covarde, Mears.
لن تكون أبدا قرصانا دمويا