Não sabia como iria o seu mecenas reagir. | Open Subtitles | لم تكن واثقة كيف سيتقبل راعي المشروع ذلك |
Surgiram rumores de que um mecenas desconhecido o tinha encarregue de fazer, não um simples relógio de pulso, mas sim um magnífico relógio de parede. | Open Subtitles | سرت شائعات بأن راعي مجهول .... قد كلفه بصنع ليس ليس مجرد ساعة لكن ساعة رائعة |
Este é o Sr. Al Russo, o nosso novo mecenas. | Open Subtitles | هذا هو السيد روسو , راعي بالعضو الجديد. |
mecenas, manda o arauto anunciar que elas partirão assim que possível. | Open Subtitles | مايسينس" , أجعل قارئ الأخبار يعلن" . إنهم سيرحلوا فى أقرب وقتٍ ممكن |
mecenas, vou-me embora. | Open Subtitles | . مايسينس" , أنا ذاهب" |
Bem-vindos à nossa primeira assembleia no ginásio novo, generosamente patrocinado pelo mecenas da escola, TurboBlast. | Open Subtitles | مرحباً بكم في التجمع الأول في صالتنا الرياضية الجديدة التي مولت بكرم من قبل راعي المدرسة "تربو بلاست" |
Que mecenas? | Open Subtitles | أي راعي ؟ |