"mediar" - Traduction Portugais en Arabe

• التوسط
• وسيطاً

Eu conheci-a há uns meses atrás... quando fomos ter consigo para que nos ajudasse a mediar este tratado de não proliferação.
لقد قابلتك قبل عدة أشهر مضت عندما تقابلنا أول مرة كان من أجل التوسط في معاهدة منع الانتشار

Para pôr um fim ao banho de sangue, ele pediu-me para mediar.
ولكي يضع حداً لسفك الدماء طلب مني التوسط لتسوية الخلافات ...لذا

Pediu-me para encontrar-me com ele naquele clube social para mediar um acordo para a segurança dela por cinco mil.
وأرادني أن أقابله في نادٍ اجتماعي لأكون وسيطاً في عرض مقابل سلامتها بمبلغ ٥ آلاف دولار

Preciso de ti, para mediar uma venda de armas para mim.
أريدك أن تكون وسيطاً في صفقة شراء سلاح