"medula do" - Traduction Portugais en Arabe

• نخاع
• نقي العظم

Já tens ideia de quem precisa da medula do Oliver?
هل لذيك فكرة جيدة حول من يريد نخاع أوليفير ايضا

Ver o seu corpo decapitado dar três voltas ao meu navio, tal era o vigor infernal da medula do homem.
ورؤية جثته مقطوعة الرأس تسبح حول سفينتي وكأنها قوة جهنمية من نخاع الرجل

- O transplante de medula do Ryan.
لأجل عملية نقل نخاع العظم لريان

Era a única maneira de fazer a biopsia à medula do Michael.
كانت الطريقة الوحيدة لجعل (مايكل) بإجراء خزعة نقي العظم

Quer destruir a medula do paciente?
أتريد تشعيع نقي العظم للمريض؟

Como é que podemos comparar o ADN de Durant com o encontrado na medula do Cooper?
كيف يمكنك مطابقة الحمض النووي لـ(دورانت) مع الحمض النووي الذي وجدته في نخاع (كوبر)؟

Quero dizer, podem limpar a medula do Matty, como estavam a pensar fazer, mas fazê-lo depressa e... transplantá-la para o Nick?
أعني (أيمكنك تنظيف نخاع (ماتي ...كما كنت تقول و لكن أسرع و تعطيها لـ(نيك)؟

O Foreman disse-me que iam fazer a ablação da medula do paciente, com base numa teoria que o próprio Foreman descartou.
أخبرني (فورمان) أنّكَ ستستأصل نقي العظم للمريض بناءً على نظرية تراجع عنها (فورمان) بنفسه