"meia nua" - Traduction Portugais en Arabe

• نصف عارية
• شبه عارية

Lulu Bains, a minha prometida, a minha futura noiva, meia nua, entrelaçada nos braços do seu amante, um batoteiro de Chicago.
لولو بانس, خطيبتي عروسي المستقبلي نصف عارية, محتجزة في أحضان عشيقها غشاش في لعب الورق من شيكاغو

Ensanguentada, meia nua, a vaguear pela rua às 7:00 da manhã.
،مغطاة بالدم، نصف عارية تهيم علي وجهها في الشوارع في السابعة صباحاً

A minha ideia de arte é uma mulher meia nua ao lado de uma carrinha.
فكرتي عن الفن هي صورة امرأة نصف عارية على جانب السيارة

- Ela estava no Hotel Ritz. meia nua na cama. Orogada.
لقد وجدوها فى فندق " ريتز" نصف عارية على الفراش و مخدرة

Estava meia nua?
أكنت شبه عارية ؟

- A mulher costumava andar por aí meia nua, a devorar Colt 45 de uma lata.
-كانت تمشي هنا شبه عارية ...

Estou excitada, meia nua e a dizer que sim.
أنا أريده الآن و أنا نصف عارية و موافقة

Andavas sempre meia nua.
إذ تتجولين نصف عارية طوال الوقت.

Charlie, está uma mulher meia nua na nossa cozinha.
(تشارلي)، هناك امرأة نصف عارية في المطبخ أي نصف؟

Estou excitada, meia nua e a dizer que sim.
أريدالغزل, و أنا نصف عارية

Eu, meia nua, coberta de cinzas.
أنا، نصف عارية ملوثّة بالرماد