"meiji" - Traduction Portugais en Arabe

• ميجي

Olhem, os Jardins Imperiais, o Santuário Meiji, a fábrica da Hello Kitty.
انظروا ، هذه حدائق الامبراطورية ضريح ميجي مصنع الترحيب بالقطط

Antes de 1868, quando o xogunato de Tokugawa caiu e o Imperador Meiji recuperou o poder, o Japão praticava o isolamento dos outros países, ou "Sakoku".
قبل عام 1868، عند سقوط توكوغاوا شوغن وعودة امبراطورية ميجي إلى السلطة، قامت اليابان بالتدرب بمعزل عن المدن الأخرى أو ساكوكو.

Com a Restauração Meiji veio a guerra civil.
وبوقوع "حركة ميجي التجديدية" نشبت الحرب الأهلية

O clã que atingiu grande comércio de seda durante a era Meiji, mas o nosso falecido avô praticamente queimou todo o dinheiro e ...
.. وفي بداية حقبة الـ "ميجي"، ازدادت العشيرة غنى بفضل تجارة الحرير، لكن .. جدنا الأخير بدّد كل ثروتنا

Na nova era Meiji, muitos dos homens que trabalharam com o meu pai... ascenderam a postos de grande autoridade.
في عهد (ميجي) الجديد، الكثير من الرجال الذي عملوا مع أبي.. ترقوا لمراكز ذات سلطة كبيرة

O divino Imperador Meiji dá-vos as boas-vindas.
الإمبراطور ميجي يرحّب بك

Settsu Mine, Hyogo 1878 (Era Meiji 11)
سيتسو الألغام، هيوغو 1878 (ميجي عصر 11)