"melhores hipóteses de" - Traduction Portugais en Arabe

• افضل فرصة
• فرصة أكبر

Água gelada pode levar à hipotermia, que fornece melhores hipóteses de reanimação.
المياه الباردة قد تؤدي الى انخفاض درجات الحرارة و الذي سيؤدي الى افضل فرصة لإعادة الاحياء

Jen, alguém tem que fazer isto. Então tem que ser aquele que tem as melhores hipóteses de conseguir.
على احدنا القيام بذلك يا (جين) والذي يملك افضل فرصة للقيام بذلك

Sei que é uma tortura para si, mas eu acredito, que minha equipa tem melhores hipóteses de encontrar a Emma.
انه حصل على عفو كامل اعرف ان هذا كالتعذيب لك، لكنى اؤمن ان فريقى لديه افضل فرصة (فى ايجاد (ايما

Mas um feitiço tem melhores hipóteses de resultar. É com o Poder das Três.
ولكن التعويذة لها فرصة أكبر بالنجاح إنها قوة الثلاث

Brendan, tens melhores hipóteses de criar uma boys band.
بريندن, لديك فرصة أكبر في النجاح في تكوين فرقة موسيقية. سأتحدث إليك غداً.

Eu tenho melhores hipóteses de o encontrar do que tu.
لدينا فرصة أكبر في إيجاده منك