Se fores aos melhores restaurantes do mundo, verás rabanadas dobradas. | Open Subtitles | فى أفضل المطاعم يُقدم الخبز الفرنسى مطوى |
Os alemães do Reich e os alemães bálticos já tinham ficado com os melhores restaurantes. | Open Subtitles | ، ألمان الرايخ وألمان البلطيق قد أخذوا أفضل المطاعم بالفعل |
É fome nos melhores restaurantes. | Open Subtitles | شعور بالجوع في أحد أفضل المطاعم |
Desde então, tornou-se num dos melhores restaurantes da cidade. | Open Subtitles | حتى تحول لإحدى أرقى المطاعم في المدينة |
Eu vou jantar num dos melhores restaurantes de Seattle. | Open Subtitles | عن نفسي,ساقوم بالذهاب واكل وجبة في احد مطاعم سياتل الممتازة |
Nova Iorque tem alguns dos melhores restaurantes no mundo. | Open Subtitles | "نيويورك" يوجد بها بعضاً من أفضل المطاعم في العالم. |
Há alguns museus bonitos, sem falar em alguns dos melhores restaurantes do núcleo. | Open Subtitles | هناك البعض من المتاحف الجميلة بدون الحاجة لذكر هذا... بعض من أفضل المطاعم في الصميم |
Os melhores restaurantes, teatros, museus... | Open Subtitles | أفضل المطاعم ، أفضل المسارح، متاحف.. |
Passei os 2 anos seguintes a trabalhar nos melhores restaurantes de Milão. | Open Subtitles | أمضيتُ العامين التاليين أعمل في بعض أفضل المطاعم بـ (ميلانو) |
Trabalhou nos melhores restaurantes de Manhattan. | Open Subtitles | (لقد عملت في أرقى المطاعم في (مانهاتن |
- Arranjem um outro sítio para comer, tenho a certeza de que há melhores restaurantes. | Open Subtitles | يمكنك إيجاد أماكن أخرى لتناول الطعام أنا متأكده أن هناك مطاعم افضل في المدينة |
Estamos muito perto dos três melhores restaurantes de Chicago. Já comi. | Open Subtitles | نستطيع الذهاب مجانا إلى أفضل مطاعم في المدينة |