"mentiu acerca" - Traduction Portugais en Arabe

    • كذب بشأن
        
    • كذبت حول
        
    • لقد كذبت بشأن
        
    • يكذب بشأن
        
    Sabemos que é um mentiroso, mas será que mentiu acerca disso? Open Subtitles نحن نعرف انة كاذب , لكن هل هو كذب بشأن ذلك ؟
    mentiu acerca da falta de pessoal. Open Subtitles لقد كذب بشأن انه يعاني نقص في الايادي العاملة
    Se mentiu acerca disso, que outras mentiras terá contado? Open Subtitles حسناً ، إذا كذبت حول هذا فما الشيء الآخر الذي كذبت حوله؟
    E se mentiu acerca da vitima, mas não acerca do crime? Open Subtitles ماذا لو كذبت حول الضحيه, لكن ليس عن الجريمه
    Bem, ela mentiu acerca do nome, por que não do estado? Open Subtitles حسناً لقد كذبت بشأن إسمها لماذا ليس بشأن ولايتها ؟
    É que o teu amigo Tucker mentiu acerca de uma ou duas outras coisinhas. Open Subtitles فصديقك "تاكر" كان يكذب بشأن بعض الأمور الأخرى.
    Que ele mentiu acerca de tudo? Open Subtitles أنه كذب بشأن كل شيء ؟
    Ele também mentiu acerca do nome? Open Subtitles هل كذب بشأن أسمه أيضًا؟
    Ele mentiu acerca do seu álibi, Liv. Open Subtitles -لقد كذب بشأن حجّة غيابه
    O Brady mentiu acerca do homicídio dela. Open Subtitles (برادي) كذب بشأن قتلها
    Parece que ela mentiu acerca o roubo, também. Open Subtitles يبدو أنّها كذبت حول .تعرّضها للسرقة أيضاً
    mentiu acerca disso. Open Subtitles لقد كذبت بشأن ذلك
    - mentiu acerca do porteiro, Eddie. - Como? Open Subtitles (لقد كذبت بشأن الرجل, (إيدي
    Pelo menos não mentiu acerca das janelas. Open Subtitles على الأقل لم يكذب بشأن النوافذ
    Mas porque é que ele mentiu acerca da sua morada? Open Subtitles لكن لماذا يكذب بشأن عنوانه؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus