"merda é" - Traduction Portugais en Arabe

    • بحقّ الجحيم
        
    • هذا بحق
        
    • هي اللعنة
        
    • الهراء هو
        
    • القرف هو
        
    • بحق اللعنة
        
    • بحقّ السماء
        
    • اللعنة هو
        
    • بحقِّ الجحيم
        
    • ذلكَ الشيءُ اللعين
        
    Por falar nisso, que merda é que aconteceu contigo com a próstata? Open Subtitles بمناسبة الحديث عن هذا ماذا حدث معك بحقّ الجحيم مع البروستاتا؟
    Ok, ok. Não estás a sentir o meu hip-hop. Mas que merda é esta? Open Subtitles حسناً، حسن، لا تحب الهيب هوبُ، لكن بحقّ الجحيم ما هذا؟
    Mas que merda é esta? Open Subtitles ابتعد عن طريقى , يارجل ما هذا بحق الجحيم ؟
    Tiram-nos os impostos do salário! Que raio de merda é esta? Open Subtitles انت تعلم انهم يأخذون الضرائب على شيكات الراتب ما هذا بحق الجحيم
    Que merda é esta? Open Subtitles ما هي اللعنة هذا؟
    o único homem capaz de limpar esta poça de merda é o homem que estais desesperado por culpar. Open Subtitles علي تنظيف هذا الهراء هو الرجل الذي تريد إلقاء اللوم عليه
    Essa merda é da pesada e mata gente, porra. Open Subtitles هذا القرف هو المتشددين و سخيف يقتل الناس.
    - Que merda é esta? Open Subtitles ابتعد عن هذا الغتى , ماذا بحق اللعنة ؟
    Esta merda é o nosso modo de vida, por isso vê se fazes dieta, francamente. Open Subtitles نقوم بهذا كمهنة لنا، اتبع حمية بحقّ السماء.
    Que merda é essa? Open Subtitles ما اللعنة هو ذلك؟
    Que merda é essa, cara? Open Subtitles ما هذا بحقّ الجحيم ، يا رّجل ؟
    -Dean, que merda é esta? Open Subtitles - دين، بحقّ الجحيم ماذا أصابه؟
    Que merda é esta? Open Subtitles ماهذا بحقّ الجحيم ؟
    Que merda é essa? Open Subtitles ما هذا بحقّ الجحيم ؟
    Agora diga-me honestamente, que merda é aquela? Open Subtitles أخبرني الحقيقة يا صديقي ما هذا بحق السماء؟
    Mas... que merda... é essa? Open Subtitles ما هذا بحق الجحيم ؟ ما هذا بحق الجحيم ؟ ما هذا بحق الجحيم ؟
    Vocês podem mijar para as garrafas. Que merda é esta? Woodstock? Open Subtitles تستطيعون يا شباب التبول بزجاجات ما هو هذا بحق الجحيم؟ "ودستوك"؟
    Que merda é esta? Open Subtitles ما هي اللعنة هذا؟
    Que merda é esta? Open Subtitles ما هي اللعنة هذا؟
    Essa merda é problema de South Beach. Open Subtitles هذا الهراء هو مشكلة ساوث بيتش.
    Mas essa merda é estranha, pão com maionese. Open Subtitles سناً , لكن هذا القرف هو غريب يا رجل , مع الخبر و المايونيز
    Que merda é esta? Open Subtitles من بحق اللعنة المتحدث؟ !
    Quer merda é essa? Open Subtitles ما اللعنة هو ذلك؟
    Que merda é esta? Open Subtitles ما ذلكَ الشيءُ اللعين يا رجل ؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus