"merece alguém" - Traduction Portugais en Arabe

    • تستحق شخصاً
        
    • تستحقين شخص
        
    Ela merece alguém que lhe traga estabilidade. Open Subtitles أعني، إنها تستحق شخصاً يمكنه تزويدها بالاستقرار
    Não, devia desistir dela porque ela merece alguém melhor. Open Subtitles كلا، من المفترض أن تتخلى عنها لأنّها تستحق شخصاً أفضل منك، لنذهب.
    - Todd, você merece alguém que queira a sua presença. Open Subtitles أنت تستحق شخصاً يرغب في بقاءك
    Bem, você merece alguém que não seja assim. Open Subtitles حسنا,أنت تستحقين شخص ما ليس علي هذه الشاكله ابدا
    Você merece alguém que seja lhe leal, como é para com ele. Open Subtitles أنتِ تستحقين شخص يبادلكِ الإخلاص.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus