"meses antes da" - Traduction Portugais en Arabe

• أشهر قبل
• قبل شهرين من

Este ferimento ocorreu 5 ou 6 meses antes da morte.
الإصابة تعود إلى خمسة أو ستة أشهر قبل الوفاة

Uma prisão em 1998, 3 meses antes da Kim morrer, por porte de substância controlada.
اعتقال واحد عام 1998، ثلاثة أشهر قبل مقتل "كيم" لحيازة "مادة مخدرة"!

Três meses antes da reforma.
ثلاثة أشهر قبل التقاعد.

Dois meses antes da Margot desaparecer, um menino da fundação veio vê-la.
إجلس. قبل شهرين من إختقاء مارجوت ذهب إليها واحد من أطفال الجمعية.

E a bomba no Cairo, que explodiu 2 meses antes da de Jacarta, explodiu às 23h20.
و انفجار القنبلة بالقاهرة التي تم تفجيرها قبل شهرين من انفجار القنبلة بجاكارتا كان على الساعة 11:

Esta fotografia foi tirada dois meses antes da Lacey namorar o verdadeiro assassino...
هذه الصورة ألتقطت قبل شهرين من بدأ( ليسي)مواعدةالقاتلالحقيقي..

Foi diagnosticada há meses, antes da Islândia, antes de tudo isto.
تم تشخيص إصابتي منذ عدة أشهر قبل الذهاب إلى (آيسلندا)، وقبل هذا الأمر برمّته