"meses nas" - Traduction Portugais en Arabe

• أشهر في

As corcundas jejuam por 8 meses nas águas relativamente escassas dos trópicos onde se acasalam e têm filhotes.
تسبح الحيتان مدة قدرها ثمانية أشهر في المياه المتناثرة نسبيا بالمنطقة مدارية حيث يتناسلون

Passei 6 meses nas operações psicológicas para avaliação.
لقد قضيت ستة أشهر في قسم الحرب النفسية لأجل التقييم ..

Ou passarei alguns meses nas masmorras do septo antes, para aprender acerca da misericórdia dos deuses?
أم سأقضي بضعة أشهر في حبس المعبد أولاً، كي تعلّمني رحمة الآلهة؟ ..

Sabes, eu cuidei de mim própria durante dez meses nas catacumbas.
تدري ، لقد قاومت نفسي لعشرة أشهر في سراديب الموتى تلك

Eu conheci-o há uns meses nas plataformas.
ألتقيت به قبل بضعة أشهر في المقطورة