"mesma base" - Traduction Portugais en Arabe

• نفس القاعدة
• القاعدة ذاتها

Vai estar a investigar um roubo no depósito na mesma base.
سوف تحقق عن سرقة المستودع في نفس القاعدة

- Quando um general deixa o seu posto e vai trabalhar para Quantico na mesma base
(وهو ذهب إلى العمل في (كوانتيكو وهي نفس القاعدة

A base aérea de Ellens, a mesma base onde estamos agora, a mesma base que por uma razão estranha não aparece no nosso mapa do governo, é supostamente um dos seis locais para onde partes dos destroços foram enviados.
قاعدة ''إيلين''... القاعدة ذاتها التي نحن فيها الآن... التي لأسباب غريبة لا تظهر على خريطتكِ الحكوميّة الأمريكيّة...

Sim. E na mesma base.
نعم، القاعدة ذاتها حتى