Tabor Heights, ou como eu gosto de chamar, o meu pedacinho do paraíso, localiza-se no mesmo oceano que Nucky Thompson costumava controlar. | Open Subtitles | هضبة تابور أو كما تحب تسميتها جنتي صادف أنها تقع على نفس المحيط |
Os meus antepassados seriam um símbolo para milhões de escravos, todos eles foram sementes de famílias americanas de hoje, capturados, acorrentados, navegaram através do mesmo oceano em barcos onde números nunca de escravos divulgados morreram. | Open Subtitles | أجدادي سيكونوا رمز لملايين من العبيد، جميعهم أصول الكثير من العائلات الأمريكية التي تحيا الآن، أُسروا، غُلغلت أيديهم، أبحروا عبر نفس المحيط |
-É o mesmo oceano. -Não sei. | Open Subtitles | ـ إنه نفس المحيط . ـ لا أعلم |
- É o mesmo oceano. - Não sei. | Open Subtitles | ـ إنه نفس المحيط . ـ لا أعلم |
Nem sequer estamos no mesmo oceano. | Open Subtitles | نحن لسنا حتى في نفس المحيط |