"meter-se entre nós" - Traduction Portugais en Arabe

• يفرق ما بيننا
• الوقوف بيننا
• يقف بيننا
• يحول بيننا

Nunca mais deixarei ninguem meter-se entre nós...
لن أدع أحداً يفرق ما بيننا بعد اليوم

Nunca mais deixarei ninguém meter-se entre nós...
لن أدع أحداً يفرق ما بيننا بعد اليوم

Não tenho escolha. Ela iria meter-se entre nós.
-ليس لديّ خيار، فستحاول الوقوف بيننا

E tu deixaste um segredo estúpido meter-se entre nós porque porque não o confiavas comigo.
يقف بيننا لأنك لا تستطعين الثقة بي بخصوصه

Um dia mau não poderá meter-se entre nós.
لا يستطيع أحد أن يقف بيننا

Não interessa aquilo por que estou a passar, nunca deixaria nada meter-se entre nós.
مهما كان ما أمر به لن أجعل شيئاً يحول بيننا

Nunca devia ter deixado o Lex meter-se entre nós.
ما كان يجب أن أدع (ليكس) يحول بيننا.