"meter-te comigo" - Traduction Portugais en Arabe

    • العبث معي
        
    • تعبث معي
        
    • بالعبث معي
        
    Espero que não, porque não vais querer meter-te comigo. Open Subtitles أرجو ذلك فأنت لا تود العبث معي
    Se queres meter-te comigo, está bem. Open Subtitles أذا كُنت تريد العبث معي فأنا أقبل
    Tenta só meter-te comigo mais uma vez! Open Subtitles حاول العبث معي مرة اخرى
    Estás a meter-te comigo à grande, não estás? Open Subtitles أجل, أنت تعبث معي بالتأكيد, أليس كذلك؟
    Agora, estás a meter-te comigo. Open Subtitles أنتَ الآن تعبث معي
    Pois fizeste, pensavas que podias meter-te comigo, não foi? Open Subtitles تعتقد انه بامكانك العبث معي ؟
    Nada de beber e começares a meter-te comigo. Open Subtitles لا للشُرب ومحاولة العبث معي.
    Queres meter-te comigo, pequenote? Open Subtitles -أتريد العبث معي أيها الرجل الصغير؟
    Agora estás tu a meter-te comigo. Open Subtitles كلاّ، أنت تحاول العبث معي
    Queres meter-te comigo? Open Subtitles هل تريدين العبث معي ؟
    Estás só a meter-te comigo. Open Subtitles أنت تعبث معي فقط
    E quiseste meter-te comigo porque... Open Subtitles واخترتَ أن تعبث معي لأن .. ؟
    - Queres meter-te comigo de novo? Open Subtitles - أودُ أن تعبث معي مرة أُخرى؟
    - É o fim... - Vais meter-te comigo, puto. Open Subtitles إنتهينا - لا تعبث معي -

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus