"meu último dia na" - Traduction Portugais en Arabe

• آخر يوم لي

Até às 6 da manhã, minha querida, no meu último dia na Terra.
حتى الساعة السادسة يا عزيزتي، في آخر يوم لي على الأرض

Foi o meu último dia na Global Dynamics e o meu primeiro dia aqui.
كان ذلك آخر يوم لي بالمؤسسة و أول يوم لي هنا

Pensei que... se este é o meu último dia na Terra, era melhor aproveitá-lo.
تراءى لي إن كان هذا آخر يوم لي على الأرض لربما عليّ الاستمتاع به

Perdão. Este é o meu último dia na terra.
اعذروني, هذا آخر يوم لي على الأرض