"meu bi" - Traduction Portugais en Arabe

• هويتي

Claro que os investigadores do PD ainda andam atrás de mim, mas tu podias fechar esse caso, limpar o meu nome, recuperar o meu BI.
بالطبع، دي أي المحقّقون ما زالَ بعدي، لَكنَّك يُمْكِنُ أَنْ تَغْلقَ تلك الحالةِ، برّئْي، يَستعيدُ هويتي.

E o meu BI e cartões de crédito estavam naquela bolsa, estou lixada.
وكذلك كـانت بطاقة هويتي وبطاقاتي الائتمـانية فـي تلك الحقيبة ، لـذا أنـا في ورطـة

Tenho 21 anos! O meu BI ficou na mala.
هيا لدي 21 سنة هويتي في أمتعتي

Você lamenta, mas é o meu BI que está na recepção.
إنك آسفة، لكن هويتي بالاستقبال

Vim no meu carro e deixei o meu BI na recepção.
أتيت بسيارتي، وتركت هويتي بالاستقبال

Vou explicar-lhes. Leva o meu BI.
سأفسر لهم الأمر، خذي بطاقة هويتي.

Agora, o meu BI está na recepção.
لأن هويتي الآن بالأستقبال

- Eu dou-lhe o meu BI.
-يمكن أن أعطيك هويتي

Aqui está o meu BI.
- تفضلي هويتي