"meu bolo de" - Traduction Portugais en Arabe

• كعك عيد
• كعكة عيد
• لكعكة

Mas aquele palhaço não pode ficar com o meu bolo de aniversário.
لكن ذلك المهرج لا يمكنه الحصول على أي مع كعك عيد ميلادي

Logo que comprares o meu bolo de aniversário.
حالما أحصل مباشرة على كعك عيد ميلادي

Tem alguém na minha casa, comendo meu bolo de aniversário e não sou eu!
أحدهم فى بيتى يأكل كعكة عيد ميلادى، وهو ليس أنا

Comeu um pedaço do meu bolo de aniversário e trouxe-me um presente.
لقد أكل من كعكة عيد ميلادي و أحضر لي هدية

Depois de ter pago 70 dólares pelo meu bolo de anos, fiquei sem vontade de festejar e decidi ir para casa matar-me.
بعد أن دفعت 70 دولار لكعكة عيد ميلادي لم أكن في مزاج يسمح بالاحتفال لذا فقررت أن أنتحر بمنزلي

É como o meu bolo de limão.
كما حدث لكعكة الليمون.

O meu bolo de aniversário foi 4 fósforos acesos e um Twinkie.
كانت كعكة عيد ميلادي عبارة عن أربع أعواد مضاءة في كيكة صغيرة

- Vou fazer o meu bolo de aniversário. - Não há problema.
سأحضر ليّ كعكة عيد الميلاد، و لا توجد مشكلة.

Foi realmente muito tocante, ter o meu nome, igual á minha idade no meu bolo de aniversário em gelo azul.
كان تطابق كامل فعلياً، بوجود اسمي مطابق لعمري على كعكة عيد ميلادي.