"meu computador portátil" - Traduction Portugais en Arabe

• حاسوبي

O meu computador portátil foi roubado. Há imenso material confidencial nele.
سُرق حاسوبي المحمول، و مخزّن به الكثير من المواد السرّية.

E quero sublinhar que não estava a usar nenhum equipamento especial, apenas o meu computador portátil e uma simples "webcam".
وأود أن أشير إلى أنني لم أكن استخدم أي معدات خاصة، فقط حاسوبي المحمول وكاميرا ويب بسيطة.

Estão no meu computador portátil, tenho-o aqui comigo.
أنّي فقط خائفة. ذلك بسبب أنهم في حاسوبي الذي أخذته معي هنا،

Esperem! O meu computador portátil.
إنتظروا, حاسوبي

Do meu computador portátil?
حاسوبي المحمول؟