"meu discurso de" - Traduction Portugais en Arabe

• خطابي

Pai, o meu discurso de padrinho foi há uma semana e não foi nada de especial.
أبي خطابي في الأسبوع الماضي والأمر لايستحق

Vou precisar de um teste de som. Quero certificar-me de que eles conseguem ouvir o meu discurso de aceitação.
أتعلمون، أريد التأكد من فحص أجهزة الصوت حتى يتمكنوا من سماع خطابي

O meu discurso de boas-vindas estava cheio de eufemismos, como:
‫كان خطابي الترحيبي مليئا بالتعابير المستساغة مثل

Estava a fim de fazer o meu discurso de orientação para os novos agentes da ARP, uma honra rara, mas recebi uma chamada a dizer que esta Agência foi comprometida... outra vez.
كُنت على وشك أن أوجه خطابي للعُملاء ، إنه لشرف عظيم لكنني تلقيت مُكالمة

Estava a fim de fazer o meu discurso de orientação para os novos agentes da ARP
كُنت على وشك توجيه خطابي للعُملاء الجدد لمكتب المسئولية المهنية

É o meu discurso de graduação.
إنّه خطابي للتخرّج.

A senhora Gooding disse que o meu discurso de reconhecimento foi "cheio de graça".
إمتياز بدرجة كان خطابي أن قالت (غودينغ) الأستاذة