"meu irmão e a" - Traduction Portugais en Arabe

• أخي و

Nunca tinha visto o projecto do meu irmão e a minha mãe podia ter-me dito antes, em vez de o ter dito na cerimónia, diante de toda a gente.
لم يسبق أن رأيت مشروع أخي و كان بمقدور أمي إعلامي بذلك سابقا بدلا من أن تهينني أمام الجميع

Eu amo a minha familia... a minha mãe, o meu pai, o meu irmão e a minha irmã.
أحب عائلتي. أمي, أبي, أخي, و أختي.

Que interpretou de modo errado o que viu, que está arruinando a vida do meu irmão e a minha por nada?
... و ان بفهمكِ الخاطئ لهذه الصور تهدمين حياة أخي و حياتي ... بلا سبب؟

O meu irmão e a mulher não deixavam ninguém entrar.
أخي و زوجته لن يسمحوا لأي شخص بالدخول

Boa ideia. O meu irmão e a mulher vivem lá.
فكرة جيدة أخي و زوجته يقطنون هناك

O meu irmão e a princesa ficaram amigos de imediato.
أخي و الأميرة أصبحوا أصدقاء فوراً.

Eu supunha que irias ter que dizer o meu irmão e a minha irmã.
أعتقد بأن علي القول أخي و أختي

Acho que esta sou eu, o meu irmão e a minha irmã.
أعتقد أنّ هذه صورتي مع أخي و أختي

Sabe, agora que penso nisso, o meu irmão e a Tara têm andado a ver-se às escondidas, ultimamente.
أتعلم .. إنني الأن افكر في الأمر إن (أخي) و(تارا) يتسكعون بالخارج مؤخراً

Ainda não sei, vou ficar com o meu irmão e a sua mulher.
لا أعرف، سأبق مع أخي و زوجته

Acampar em Vermont com o meu irmão e a Sheila.
مثل التخييم في (فيرمونت) مع أخي و(شيلا) في their new Winnie.

É apenas o meu irmão e a minha mãe.
حسناً. إنهم أخي و والدتي فقط.

Gostaria de encontrar o meu irmão e a minha mãe.
يجب أن أجد أخي و أمّي

Ele matou o meu irmão e a minha mãe. Por favor, ouça-me!
لقد قتل أخي و أمي إسمعني

O meu irmão e a mulher estão no conselheiro matrimonial.
- أرافق الكلبة، أخي و زوجته

Não acredito que o meu irmão e a Sarah são espiões.
لا أستطيع أن أصدق أن أخي و(سارة) جواسيس