"meu laptop" - Traduction Portugais en Arabe

• حاسوبي
• كمبيوتري
• بحاسوبي
• حاسوبى

Por que eu não posso consertar em ao centro de câmeras do meu laptop aqui em casa?
لماذا لا يمكنني تصحيح الكاميرات في وسط المدينة من حاسوبي المحمول هنا في المنزل ؟

As malandras levaram o meu laptop. Tinha tudo aí.
العاهرات أخذن حاسوبي النقال أنا أتكلم عن كلّ شيء

- Bom. Se tu tens energia, vou deixar o meu laptop aqui.
اذا كانت لديك الطاقة سوف أترك حاسوبي المحمول هنا

esmagaste o meu laptop?
قمت بتحطيم كمبيوتري

meu laptop.
كمبيوتري المحمول

Olá, eu tenho um problema com meu laptop e perguntou se ele poderia Eu vou para organizá-lo.
مرحباً ,لدي مشكلة بحاسوبي النقالِ وكنَت اَتسائلُ متى يُمْكِنُ أَنْ اتي للحصول عليه

Mesmo quando está na minha casa, ele conversa no meu laptop.
حتى عندما يكون فى منزلى هو دائما على حاسوبى النقال على المحادثه

Pai, só preciso de ligar o meu laptop na rede interna deles.
أبي، أنا بحاجة فقط إلى ربط حاسوبي المحمول بالأسلاك إلى الشبكة الداخلية لنقطة السقوط.

E se ela me drogou para aceder ao meu laptop e depois instalou o Worm?
ماذا لو خدّرتني لنيل صلاحيّة وصول إلى حاسوبي المحمول ومن ثمّ وضعت فيه تلك الدودة؟

Eu tenho pouca proteção em meu laptop.
. و أملك أقل حماية على حاسوبي المحمول

A jogar "Torre do Medo" no meu laptop, um jogo decisivo.
ألعب "قلعة الخوف" على حاسوبي المحمول، و أقوم باللعب بأفضل طريقة.

Essa foi a última vez que deixei o meu laptop numa pastelaria.
كانت تلك... كانت تلك آخر مرّة أخذتُ فيها حاسوبي المحمول إلى مقهى.

- Só vim buscar o meu laptop.
انا فقط سأخذ حاسوبي

Porquê no meu laptop?
لماذا تحتاج كمبيوتري المحمول

E o meu laptop.
و كمبيوتري المحمول

E o meu laptop está cheio de provas.
وإذا بحاسوبي النقال يعج بأدلة تثبت عليّ الادعاء.

Vou buscar o meu laptop.
سأحضر حاسوبى النقال.مهلا