"meu local de trabalho" - Traduction Portugais en Arabe

• مكان عملي
• محل عملي

Apareces no meu local de trabalho, falas com a minha parceira, interrogas-me
لقد ظهرتِ في مكان عملي لقد تحدثتي مع زميلتي في العمل

Não consigo explicar por que violei o meu dever e abandonei o meu local de trabalho naquele dia.
لا يمكن أن أشرح لماذا انتهكتُ واجبي وغادرتُ مكان عملي في ذلك اليوم

Considera todos os outros miseráveis de depravação e homicídio, nesta cidade que é o meu local de trabalho.
بإعتبار ان كل خلية عسل بها فساد وقتل في هذه المدينة هي مكان عملي

Tu... Trazes uma estranha para o meu local de trabalho, e na frente dela, acusas-me de ser criminoso?
تحضر غريب إلى مكان عملي و امامها تتهمني بكوني مجرم ؟

Ainda não me disseste porque apareceste de repente em minha casa e no meu local de trabalho.
مازلت لم تخبرني عن سبب ظهورك المفاجئ في منزلي و في محل عملي

Há algumas vantagens no meu local de trabalho.
هنالكَ بعض الفوائد في محل عملي

Aqui o Calvin Klein vem ao meu local de trabalho e ataca publicamente a minha pessoa!
كالفن كلاين هنا يأتي الى مكان عملي ويهاجمني علناً

Estas pastilhas de cálcio são para alguém? É o meu local de trabalho.
كلوي هذا مكان عملي لا يمكنك المجيئ الى هنا

E visto que comprometeste o meu local de trabalho, pensei que podia aceitar o melhor negócio.
وبما أنّكِ قد فضحت مكان عملي فكرتُ في أخذ الإتفاق الأفضل.

O poder veio ao meu local de trabalho, cercado por homens cretinos em casacos compridos.
سلطة جاءت إلى مكان عملي محاطة برجال بمشية عسكرية مرتدين معاطف طويلة

É o meu local de trabalho, não é o vosso parque infantil.
،إنها مكان عملي ! وليست معلباً لعيناً لكم

Durante toda a semana, ela apareceu no meu local de trabalho.
طوال الأسبوع ، كانت تأتي إلى مكان عملي

Tenho que os trazer para o meu local de trabalho.
لا بدّ أن أجلبهم إلى مكان عملي

Não há diversidade no meu local de trabalho.
لا تنوّع في مكان عملي من نخادع ؟

Não apareça mais no meu local de trabalho!
وليس لك الحق بأن تظهر لي في مكان عملي

Mãe, digo aqui, no meu local de trabalho.
أمي ، أعني هُنا ، في مكان عملي

Bem, esse é o meu local de trabalho.
هذا هو مكان عملي.

Mas não vou ausentar-me do meu local de trabalho.
لكني لن أغادر مكان عملي