"meu papel na" - Traduction Portugais en Arabe

• دوري في

Depois há a monarquia, e esse é o meu papel na comunidade.
وبعد ذلك هناك النظام الملكي وذلك هو دوري في المجتمع، أيضا...

Percebi na crise do pontocom que o meu papel na vida era canalizar Abe Maslow.
لذا ادركت عند انهيار الدوت كوم ان دوري في الحياة هو ان انقل للعالم عن ايب ماسلو

Chocaste-me. Desvalorizaste o meu papel na nossa vida sexual.
انا مندهشه لسماعك تقلل من دوري في حياتنا الجنسيه

- Qual é o meu papel na família?
ماهو دوري في هذه العائلة؟

Tu roubaste o meu papel na peça.
لقد سرقتي دوري في المسرحية

Já que trouxeste o assunto, como vês o meu papel na HankMed?
طالما أنكِ تطرقتِ الى الموضوع,كيف ترين دوري في (هانك-ميد

O meu papel na missão é mínimo.
. دوري في المهمة بسيط

Tal como acontecerá com o meu pai, do qual estou ao lado como filho e como parceiro de negócios, enquanto me preparo para o meu papel na Grayson Global.
وسيحدث المثل مع والدي. والذي أسانده كابن وأؤيده كشريك في العمل. بينما أستعد لتأدية دوري في شركة (غرايسن غلوبال).

Não foi bem isso que eu disse. A questão é que o meu papel na comunidade, no mundo do software livre há uma longa tradição do modelo do ditador benevolente.
ولم يكن ذلك ما قلته بالضبط، لكن-- الفكرة هي أن دوري في المجتمع-- في إطار عالم البرمجيات المجانية الطويل-- هناك تقليد قديم لنموذج الديكتاتور الطيب .

Incluindo o meu papel na sua própria existência.
شاملًا دوري في الوضع الحالي!