"meu rochedo" - Traduction Portugais en Arabe

• صخرتي

"O Senhor é meu rochedo, minha fortaleza e meu libertador, em Deus encontro meu refúgio, meu escudo e a força de minha salvação.
الرب صخرتي وحصني ومنقذي الهي صخرتي به احتمي ترسي وقرن خلاصي وملجاي

Nunca penses que me perdeste como amiga porque és o meu rochedo.
لم افكر انني خسرتك كصديقة لأنك انت صخرتي

Ela era o meu rochedo... o meu ponto de referência... e esta canção... esta canção é dedicada a ela.
لقد كانت صخرتي ـ ـ ـ منارتي ـ ـ ـ وهذه الأغنية ـ ـ ـ هذه الأغنية من أجلها

"O Senhor é o meu rochedo a minha fortaleza o meu libertador o meu Deus, a minha força em quem confio.
الرب صخرتي وحصني ومنقذي

E claro, o meu rochedo de Gibraltar, a Sra. Rose Brady, a minha esposa.
وبالطبع، صخرتي العتيدة... السيدة (روز برادي)، زوجتي.

Significa apenas "meu rochedo".
وتعني ببساطة "صخرتي"

És o meu rochedo.
أنت صخرتي

Foste o meu rochedo de apoio.
لقد كنت صخرتي

És o meu rochedo.
أنت صخرتي.

O meu rochedo.
صخرتي