Ontem encontrei um destes debaixo do meu travesseiro. | Open Subtitles | الليلة الماضية وجدت واحدة مثلها تحت وسادتي |
Eu estava deitada no meu travesseiro, e... ..escutava o barulho das botas dele a caminhar até a porta do meu quarto. | Open Subtitles | أستلقي على وسادتي و أستمع إلى صوت حذائه يدخل إلى باب |
É no meu travesseiro . Eu não dormi . | Open Subtitles | إنه لا يزال على وسادتي إنني لم أنم ليلة أمس |
Saber se esses lábios tem o sabor dos chocolates que deixa no meu travesseiro. | Open Subtitles | أريد أن أعرف لو كان طعم تلك الشفتين كنعناع الشوكولاته الذي تتركينه على وسادتي. |
Eu gosto de ter o meu travesseiro nos pés e não na cabeça | Open Subtitles | أحب أن تكون مخدتي تحت قدمي وليس رأسي |
E como sei que o morcego morreu, por causa de um ataque cardíaco no meu travesseiro, acho que recebeste a visita de um cavalheiro. | Open Subtitles | ،وبم أنني أعلم أن ذلك الخفاش قد مات ،لأنه أصيب بأزمة قلبية على وسادتي أفترض أنكِ قد أتصلتِ برجلاً ما |
Você entrou em minha casa e deixou isto em meu travesseiro! | Open Subtitles | أنت أقتحمتي منزلي وتركتة على وسادتي |
Imagino que sonhos são estes... ...que a noite escondeu debaixo do meu travesseiro. | Open Subtitles | " .. عجباً لهذه الأحلام " " التي تختبىء كل ليلة تحت وسادتي " |
A fada do NCIS deixou-o debaixo do meu travesseiro. | Open Subtitles | جنية شعبة البحرية تركته تحت وسادتي. |
Para esconder debaixo do meu travesseiro? | Open Subtitles | ثم ماذا ؟ , أضعها تحت وسادتي ؟ |
Lágrimas no meu travesseiro | Open Subtitles | الدموع على وسادتي |
Lágrimas no meu travesseiro | Open Subtitles | الدموع على وسادتي |
A Lisa canta tão graciosamente, e o Bart é o meu travesseiro. Toda a gente serve para alguma coisa. | Open Subtitles | ،غناء (ليسا) عذب و(بارت) هو وسادتي كل شخص له منفعة |
das vezes que fingia que meu travesseiro era Amy Greenblatt e de como eu dava uns amassos com ele. | Open Subtitles | "مثل كيف أنّني أتظاهر أحياناً بأنّ وسادتي (آيمي غرينبلات) وأقبّلها" |
O meu travesseiro não fala. Apenas fica quieto e silencioso. | Open Subtitles | لا تتحدث وسادتي بل تظل ساكنة |
Perdoem-me. Estou à procura do meu travesseiro de pescoço. | Open Subtitles | انا فقط ابحث عن وسادتي للرقبة |
Havia um telemóvel por baixo do meu travesseiro! Um telemóvel? | Open Subtitles | لقد كان هناك هاتف خلوي تحت وسادتي! |
Vou chorar no meu travesseiro. | Open Subtitles | دموعي ستبلل وسادتي الليلة |
Preciso mesmo do meu travesseiro. | Open Subtitles | هذا صحيح سأحتاج وسادتي بحق |
Queres usar o meu travesseiro de gato? | Open Subtitles | أتوجين استخدام مخدتي القطة؟ |