"meus amigos vão" - Traduction Portugais en Arabe

• أصدقائي سيذهبون
• أصدقائي سيقيمون

Ouça, os meus amigos vão todos para Universidades diferentes.
انظر, كل أصدقائي سيذهبون إلى كليات مختلفة

Queria saber se estás livre sábado à noite, todos os meus amigos vão a uma degustação de vinho.
كنت أتساءل إذا ما كنتِ متفرغة ليلة السبت، جميع أصدقائي سيذهبون إلى ليلة "تذوق النبيذ"

Os meus amigos vão fazer-me uma festa de inauguração de casa, no dia 12.
إن أصدقائي سيقيمون لي حفلة لإنتقالي في الثاني عشر

Os meus amigos vão dar uma festa à saída da minha cidade natal, e há uma rapariga que quero que conheças.
أصدقائي سيقيمون حفلًا على تخوم بلدتي، وبالواقع ثمّة فتاة أودّك أن تقابلها.