Isso deu-me mais tempo para me concentrar nos meus hobbies. | Open Subtitles | ذلك منحني المزيد من الوقت للتركيز على هواياتي |
Estive num caixão nos últimos 3 anos. Não é como se eu estivesse a investir nos meus hobbies. | Open Subtitles | لبثت في تابوت خلال الـ 3 سنين الفائتة، ليس وكأنّي كنت مستمرًّا بمزاولة هواياتي. |
"Os meus hobbies incluem andar de bicicleta, correr, abraços." | Open Subtitles | "هواياتي تَتضمّنُ ركوب الدراجةِ، ركض، الحَضْن." القائد؟ |
O que faço da vida, o que são os meus hobbies ou... | Open Subtitles | ..... أتعنين ماذا أعمل أو ماهي هواياتي أو |
Um dos meus hobbies é ajudar crianças. | Open Subtitles | واحدة من هواياتي هي مساعدة الأطفال. |
Se o meu nome fosse Bobby, Perguntavas-me Sobre os meus hobbies? | Open Subtitles | هل كنت لتسألني عن هواياتي (بوبي) ، إذا كان أسمي |
- Dos meus hobbies, sabes? | Open Subtitles | كما تعرفين, هواياتي جيد لك |
É um dos meus hobbies. | Open Subtitles | إنّه إحدى هواياتي |
Sei que os meus hobbies são ridículos. | Open Subtitles | أعرف أن هواياتي سخيفة. |
Os meus hobbies. | Open Subtitles | هواياتي... |