"meus irmãos e" - Traduction Portugais en Arabe

• وإخوتي
• اخوتى واخواتى
• و أخوتي
• وأخواتي

Como mãe, ela trabalhou muito, combinando a agricultura com um pequeno negócio e cuidando dos meus irmãos e de mim.
كأم، عملت والدتي بجهدٍ كبير وجمعت بين الزراعة والتجارة البسيطة ورعايتي أنا وإخوتي.

Mas para proteger o meu Comandante e os meus irmãos e irmãs de profissão, irei gritá-las do telhado.
ولكن لأحمي رئيسي وإخوتي وأخواتي بالعمل فإنني سأصرخ بها عالياً من فوق الأسطح

Eu, os meus irmãos e irmãs fomos ensinados que não há maior tormenta do que sermos tocados pelo Diabo.
أنا وإخوتي وأخواتي لقد تربينا على أنه لا يوجد عذاب أسوأ من عذاب أن يمسًّكّ الشر

Serão meus irmãos e irmãs, para eu controlar!
هم سيصبحون اخوتى واخواتى وانا المسيطر

É um dia glorioso, meus irmãos e irmãs Equalistas!
إنه ليوم مجيد اخوتى واخواتى الايكواليست

Os meus irmãos e eu achamos a sua dimensão, bem, desorientante.
إنني أرى أنا و أخوتي بأن بعدكم حسناً مربكاً

Disse-te que resolvia o assunto com os meus irmãos e tu disseste:
و قلت لك إنني أستطيع أنا و أخوتي أن ننتقم لك و لكنك قلت

Sempre fui um pai pra meus irmãos e irmãs.
لقد كنت دوماً الأب بالنسبة لأخواني وأخواتي الصغار

meus irmãos e irmãs, destruirão civilizações inteiras, para se replicarem.
أخواني وأخواتي سوف يلتهمون كامل الحضارات من أجل التكرار

E quanto à minha mulher? Aos meus filhos aos meus irmãos e irmãs, todos massacrados em nome de Roma?
وماذا عن زوجتى، وأطفالي وإخوتي وأخواتي؟

Os meus irmãos e eu somos os primeiros vampiros de toda a história, os Originais.
"أنا وإخوتي مصّاصو الدماء الإوَل في التاريخ، الأصليّون" "أختلف عنهم، فأنا هجين نصف مصّاص دماء، ونصف مذؤوب"

Os meus irmãos e eu somos os primeiros vampiros de toda a história, os Originais.
"أنا وإخوتي مصّاصو الدماء الإوَل في التاريخ، الأصليّون"

Uniram-se as almas inocentes dos meus irmãos e das minhas irmãs.
ارواح بريئه مع اخوتى واخواتى

Quando era pequeno, eu e os meus irmãos e irmãs dormíamos no mesmo quarto.
عندما كنت صغير أخوانى وأخواتي وأنا ننام جميعآ فى نفس الغرفة

Eu aceito este fardo para vos servir meus irmãos e irmãs.
فأني أقبل بذلك العبء بخدمتكم أخوتي وأخواتي