"meus produtos" - Traduction Portugais en Arabe

• منتجاتي
• بضاعتي

Se não gosta dos meus produtos, pode comprá-los noutro lado.
فإن لم تعجبكِ منتجاتي فتستطيعين الذهاب إلى متجر آخر

Se não estão a funcionar, ponham uma prateleira, foi o que eu fiz. E assim mostro os meus produtos a todos os clientes.
إذا لم تكن مخصصة لعمل، ضع رفاً عليها، وهذا ما فعلته. وهذا يعرض منتجاتي لكل العملاء.

Mas eu compro os meus produtos no melhor mercado da cidade. E lavo-os sempre.
أنا أحصل على منتجاتي من أفضل متجر في المدينة و دائماً أغسله

-Agora, Peter... quando não compra meus produtos, ou Jacques, quando os compra com um valor mais baixo de meus competidores, está brincando com o meu dinheiro.
-"بيتر"... عندما لا تشتري بضاعتي أو خدماتي, وتحصل عليها بأسعار أرخص لدى منافسي,

Só saí para vender os meus produtos.
عندما أخرج أحياناً تعلمون ، لبيع منتجاتي

Quer dizer, isto não se trata de eu vender os meus produtos.
أقصد, كما تعلم، هذا ليس عنّي أبيع منتجاتي.

O que os meus produtos têm de maravilhoso é que sabem a diferença entre aliados e inimigos.
الشيء الرائع عن منتجاتي هو أنهم يعرفون الفرق بين الحليف والعدو.

Ele queria trocá-la por um dos meus produtos.
كان يريد المبادله لبعض من منتجاتي

O Tommy ajuda-me a levar os meus produtos aos fabricantes de automóveis.
تومي) يساعدني على إيصال منتجاتي إلى صنّاع السيارات)

Como os meus produtos.
مثل منتجاتي

Contem os meus produtos.
أن بها منتجاتي