| Estou a olhar para uma foto da miúda com o seu meio-irmão. | Open Subtitles | انا انظر إلى الصورة الان الفتاة مع شقيقها |
| Se o Tribunal conseguir o testemunho da miúda com o ADN das vítimas do massacre... | Open Subtitles | على شهادة الفتاة مع تطابق في الحمض النووي مع ضحيا المجزرة سيكون لديهم دليل قاطع |
| Bem, é só a mãe, e não quero deixar a miúda com o coração desprotegido durante anos. | Open Subtitles | حسناً , لديها فقط أمّها و إسمعا , أنا لا أريد أن أترك هذه الفتاة مع قلب غير محمي لسنوات أريد أن أحصل على توصية |
| Se desistires agora, és apenas uma miúda com um monte de roupas velhas. | Open Subtitles | إن استسلمت الآن ستكونين مجرد فتاة مع مجموعة ملابس قديمة |
| Ajudava uma miúda com o ex. | Open Subtitles | كان يساعد فتاة مع صديقها السابق |
| Como está a miúda com a bomba? | Open Subtitles | كيف حال الفتاة مع القنبلة؟ |
| É a Meredith. A miúda com a bomba é a Meredith. | Open Subtitles | انها (ميريدث) الفتاة مع القنبلة هي (ميريدث) |
| - Como está a miúda com a bomba? | Open Subtitles | -كيف حال الفتاة مع القنبلة؟ |
| O Lucas está no quarto da Peyton, porque a Brooke não vem, mas, claro, não podemos pôr uma miúda com ele, sobretudo a Peyton. | Open Subtitles | و الآن (لوكاس) موجود بغرفة (بيتون) لأن (بروك) لن تأتى و لكن طبعاً ، لا يمكننا أن نضع فتاة مع (لوكاس) لاسيما (بيتون) |
| Havia uma miúda com uma cauda. | Open Subtitles | كانت هناك فتاة مع ذيل |
| Então és a miúda com a câmara. | Open Subtitles | لذا أنت فتاة مع الكاميرا. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 