"miúdas para" - Traduction Portugais en Arabe

• الفتيات لكي
• الفتيات الى
• الفتيات إلى
• الفتيات من أجل

Muitas miúdas para arranjar trabalhos... mostram um pouco mais.
العديد من الفتيات لكي يحصلن على وظائف مختلفة يقمن يقمن بعرض القليل

Qualquer coisa. Correcto. Mas talvez não lhe dissesse para sacar da pila, nem pedisse às miúdas para o acariciarem e merdas dessas.
مثلاً ما لن أفعله هو أن أقول له أن يخرج قضيبه و أحضر الفتيات لكي يداعبونه

Ele mente às miúdas para que gostem dele.
يكذب على الفتيات لكي يعجبن به

Vou trazer aquelas miúdas para cá... e vamos ter uma conversa como seres humanos normais.
سأذهب لأحضر هؤلاء الفتيات الى هنا ونقوم بمحادثتهن كما يفعل البشر

Levaste as miúdas para um lugar para assustá-las.
إذن لقد أخذت الفتيات الى مكان ما لتخيفهن

Atrair as miúdas para a cabana naquela noite, para a incendiar?
قيـادة الفتيات إلى ذلك النزل تلك الليلة لإشعال النيران فيه

Sabemos que o Stern envia as miúdas para o Aubin para parar o autocarro algures pela viagem.
الآن ، نعلم أن (ستيرن) يقوم بتمييز الفتيات من أجل (أوبين) ليتوقف بالحافلة في نقطة ما أثناء الرحلة

Leva as miúdas para os encontros e vai ter a Glendale.
خذ الفتيات الى مواعيدهم وقابلني في قليندل

Elas devem ter feito alguma coisa para merecer esse castigo. Só posso guiar essas miúdas para um caminho mais justo. O que acontece depois disso é com elas.
اذا من المؤكد انهم اقترفن شيئا استحققن عليه ذلك العقاب انا استطيع فقط ان ارشد اولائك الفتيات الى اكثر الطرق صلاحا ما يحدث بعد ذلك يعتمد عليهم

A Joanie disse que tu e o Henry se puseram aos gritos e foi tão mau, que tiveste de levar as miúdas para um motel.
جوني) اخبرتني انك انت و(هنري) قد تجادلتم ذلك من الواضح انه كان سيّئاً جداً لدرجة انك اخذت الفتيات الى فندق على الطريق

- Leva as miúdas para um lugar mais seguro. Verifica a Constance. Protege-a.
خذي الفتيات إلى مكان أكثر أمناً, وتأكدي من كونستانس وأمنـًـي غرفتها

Leva as miúdas para o roupeiro e fecha a porta!
أدخلي الفتيات إلى الخزانة وأغلقي الباب

Temos de arranjar miúdas para o Paige.
يجب علينا جمع الفتيات من أجل (بايج)