| Isto é divertido. Os miúdos adoram estas coisas. | Open Subtitles | حسناً، هذا ممتع، يحب الأطفال هذه الأشياء. |
| Ela ia adorar. Os miúdos adoram saltar. | Open Subtitles | يحب الأطفال القفز إلى الأعلى والأسفل. |
| Os miúdos adoram os fantoches. | Open Subtitles | اسمع، يحب الأطفال الدمى. |
| Bem, e é isso. É fantástico. Porque os miúdos adoram. | Open Subtitles | والأمر رائع حيث أن الأطفال يحبون سبونج جون الأن |
| - Os miúdos adoram a música. | Open Subtitles | لايمكنني سماع أي شيء الأطفال يحبون الموسيقى |
| Fechei 72 contratos no ano passado. - Os miúdos adoram a avózinha. | Open Subtitles | لقد أتممت 72 عقدًا العام الماضي الأطفال يحبون الجدّة |
| Mas os miúdos adoram as garrafinhas. | Open Subtitles | الاطفال يحبون هذه الزجاجات الصغيرة |
| Os miúdos adoram aquilo. Podem brincar com lã. | Open Subtitles | الاطفال يحبون ذلك وهنالك خيوط الغزال |
| Os miúdos adoram acção. A acção vende. | Open Subtitles | الأطفال يحبون الإثارة إنها تحقق مبيعات. |
| Os miúdos adoram trabalhos manuais. | Open Subtitles | الأطفال يحبون الرسم والفنون اليدويّة |
| Trouxe isto. Os miúdos adoram porcos. | Open Subtitles | لقد جلبت هذا الأطفال يحبون الخنازير |
| Os miúdos adoram essas coisas. | Open Subtitles | الأطفال يحبون أفلام عروض المصارعة |
| Os miúdos adoram essa água. | Open Subtitles | الأطفال يحبون ذلك الماء |
| Os miúdos adoram a sua música. | Open Subtitles | هؤلاء الاطفال يحبون موسيقاك بالنسبة لي؟ |
| Os miúdos adoram isso, não é? | Open Subtitles | الاطفال يحبون ذلك، أليس كذلك؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 