"micro fracturas" - Traduction Portugais en Arabe

• الكسور الصغيرة
• الكسور الدقيقة
• كسور دقيقة

A julgar pelas micro fracturas que remodelam o tarso e o metatarso, a vítima também tinha Fascite Plantar.
بالحكم على الكسور الصغيرة وتغيرات رسغ و مشط القدم الضحية عانت أيضاً من "إلتهاب اللفافة الأخمصية

O médico dela confirmou que a tratou pelas micro fracturas do pé e a Deformidade de Haglund.
لابد من أنها فقدت كمية كبيرة من الوزن مؤخراً طبيبها أكد بأنها عُولجت من الكسور الصغيرة في قدمها

Estas micro fracturas aparecem em padrão diagonal descendente antero-lateral nas costelas 4 a 8.
هذه الكسور الصغيرة تبدو متكونة بنمط منحرف للأسفل بصورة جانب أمامية على الأضلاع من 4 الى 8

Note as micro fracturas, nos canais divergentes.
لاحظتِ الكسور الدقيقة في قنوات الأوعية الدموية بالعظم

Vou verificar a hióide por micro fracturas.
سأتحقق مرة آخر عن وجود كسور دقيقة في الامية.

O dano na parte de trás é consistente com o impacto súbito necessário para causar micro fracturas nas costelas.
إن الضرر من الخلف هو متوافق مع الإصطدام المطلوب ليسبب هذه الكسور الصغيرة على الأضلاع

Muitas micro fracturas podem causar uma grande hemorragia interna.
وهناك عدد كبير من الكسور الصغيرة معا يمكن أن يسبب نزيف داخلي ثقيل

Estas micro fracturas são consistentes com um punho a acertar o crânio.
هذه الكسور الصغيرة تتفق مع قبضة تضرب الجمجمة

Mas para evitar micro fracturas, quando uma pessoa quer ser preservada criogenicamente, precisa de ser congelada rapidamente.
لكن لتفادي الكسور الدقيقة عندما يريد شخص أنّ يحافظ على جثمانه من الضروري أنّ يتم تجميّده بدرجة حرارة منخفضة جدًا

Correspondem com as micro fracturas - no osso temporal do agressor.
{\pos(192,210)} إنّها تتوافق مع الكسور الدقيقة على العظم الصدغي للمعتدي.

E foi isso que causou as micro fracturas.
هذا ما سبب الكسور الدقيقة

Bem, Dra. Saroyan, encontrei deslocamentos inferiores bilaterais, e também micro fracturas de esmagamento na cabeça do úmero.
حسنا،دكتور سارويان، لقد وجدت خلع ثنائي داخلي وكذلك كسور دقيقة مسجوقة