As que decorreram lá durante o dia, com uma empresa chamada MicroCon. | Open Subtitles | التي تحدث في الأعلى خلال النهار مع شركة تدعى مايكروكون |
Perguntou-me acerca da MicroCon. No ano passado fomos abordados em Tóquio pelo Richmond-san. | Open Subtitles | لقد سألتني عن مايكروكون لقد تم الإنصاف بنا في طوكيو |
E vou-lhe dizer, a MicroCon precisava de levar uma injecção. | Open Subtitles | العام الماضي من قبل ريتشماند نعم مايكروكون كانت بحاجة الى حقنة في الذراع |
Pergunto-me se acham que houve alguma ligação entre aqueles acontecimentos e a proposta de venda da MicroCon. | Open Subtitles | وكنت أتسائل إذ كنتما قد شعرتما بوجود أي رايط بين هذه الأحداث المؤسفة وعروض بيع مايكروكون |
Quem controlasse o Senador controlaria o destino da MicroCon. | Open Subtitles | الذي يسيطر على السيناتور سوف سوف يسيطر على مايكروكون |
Hoje no golfe, discutiremos como ajudar a Nakamoto a saltar fora do negócio da MicroCon sem perder a dignidade. | Open Subtitles | اليوم في الجولف سنناقش كيف يمكنني مساعدة ناكوموتو بالإنسحاب من صفقة مايكروكون |
Senador Morton, o senhor afirmou que se a venda da MicroCon for aprovada, eles controlarão o mercado e utilizarão a tecnologia para competirem com as nossas empresas. | Open Subtitles | سيناتور مورتون كنت تقول أنه إذا تمت الموافقة على بيع مايكروكون سوف يسيطرون على السوق ويستخدمون البحث والتكنلوجيا لمناسفة شركاتنا |
Eles também queriam adquirir a MicroCon. | Open Subtitles | لقد أرادوا أيضا شراء مايكروكون |
Tratava-se de quem controlaria a MicroCon. | Open Subtitles | هذا يعتمد بمن يسيطر على مايكروكون |
Então, o que é que a MicroCon vai fazer agora? | Open Subtitles | إذا ماذا ستفعل مايكروكون الأن؟ |
- Contra a venda da MicroCon. | Open Subtitles | سوف أصوت ضد بيع مايكروكون |