"mies" - Traduction Portugais en Arabe

• ميس

Penso que é algo que Richard Kelly, aqui à esquerda, estava a explicar a Ludwig Mies Van der Rohe.
وانا اعتقد ان هذا هو الشيء الذي ريتشارد كيلي ، هنا على اليسار ، الذي كان يشرحه ل لودفيغ ميس فان دير روه.

Recordo o que disse o arquitecto Mies van der Rohe, e parafraseando, quando ele disse que algumas vezes temos de mentir para contar a verdade.
أنا اذكر ما قاله المعماري ميس فان دير روه ، و سوف أعيد صياغة ما قاله ، عليك أحيانا أن تكذب لتخبر الحقيقة.

Mies Van Der Rohe era um arquitecto, e ele disse: "Deus está nos pormenores."
فعلًا. (ميس فاندر رو) كان مُهندسًا معماريًّا، وقد قال، "الرّب مسكَنُه التّفاصيل".

Lucas, o que é que Mies Van Der Rohe uma vez disse?
(لوكاس)، ماذا قال (ميس فاندر رو)؟