O Mikail disse que lhes faria mal se eu não jogasse. | Open Subtitles | قال ميكايل إنه سيؤذي الشباب في حال إن لم ألعب |
Por causa disso, o Mikail não consegue controlar ninguém. | Open Subtitles | بفضل جهاز التشويش لم يعد ميكايل يتحكم بأحد |
Ouve, Mikail só tenho curiosidade em saber por que o meu pai deu uma bolsa, destinada a futuros vencedores do Prémio Nobel, a um aluno mediano. | Open Subtitles | إسمع ميكايل يتملكني الفضول حيث أن أبي قدم منحه مخصصة لفائزين عتيدين بجوائز نوبل |
Ou há algo mais sobre o Mikail que não me contaste? | Open Subtitles | أم هل أن ثمة أمراً آخر لدى ميكايل تأبى إخباري به |
Não leves a mal, Mikail. | Open Subtitles | لاتسيئ فهمي ميكايل أقدر براعتك في الإستثمار |
Talvez o Mikail use a mesma frequência, como um sinal de rádio. | Open Subtitles | ربما تعمل أوامر ميكايل على تردد معين كموجة راديو |
Acho que eu e a Chloe conseguimos deter o Mikail. | Open Subtitles | آمل ألا يحدث هذا أعتقد أنني وكلوي وجدنا طريقة لردع ميكايل |
Clark eu e a tua mãe sabemos que o Mikail foi preso. | Open Subtitles | كلارك والدتك وأنا نعرف أنا ميكايل أعتقل |
É o nome do Mikail ao contrário. | Open Subtitles | إنها شهرة ميكايل معكوسة |
O Mikail é de lá perto. | Open Subtitles | هذا قريب من مسقط رأس ميكايل |
O Mikail ainda foge da sua herança. | Open Subtitles | مازال ميكايل هارباً من إرثه |
E qual seria essa coisa, Mikail? | Open Subtitles | وماهذا الأمر الوحيد ميكايل |
Só temos de descobrir algo que intercepte a frequência do Mikail. | Open Subtitles | سأعثر على مايشوش تواتر ميكايل |
Mikail, aprendi uma coisa: | Open Subtitles | ميكايل تعلمت أمراً في الحياة |
És tu a começar. - Mikail Elçi. - Muito bem. | Open Subtitles | إبدأ أنت ميكايل إيلجي |
É o Mikail. | Open Subtitles | إنه ميكايل |