"mike se" - Traduction Portugais en Arabe

• مايك إذا

Chino o Spider Mike se te apanhar na casa dele.
سوف قطع العنكبوت مايك إذا أنا قبض عليك في مكانه.

Agora a sério Mike, se quisesse ver um fantasma, qual a melhor hipótese?
ولكن بجديه مايك, إذا أردت رؤية شبح حقيقي فأي الأماكن الأفضل؟

Mike, se fores fazer o que penso que vais fazer, vamos precisar de uma ambulância.
مايك إذا كنت تفكر فيما أفكر فيه سنحتاج سيارة إسعاف

Podes deixar-me em casa do Mike, se quiseres, e eu vou com ele.
مهلا، يمكنك إسقاط قبالة لي في منزل مايك إذا كنت تريد، و يمكنني أن أذهب معه.

Porquê continuar a torturar o Mike se ele tinha contado tudo o que sabia?
حتى ذلك الحين، لماذا تبقي تعذيب مايك إذا قال بالفعل القاتل كل شيء كان يعرف؟

Não é sobre o Diaz, Mike. Se nos tiram a carteira, não trabalhamos.
الأمر لا يتعلق بـ(دياز) يا (مايك) إذا ألغوا بطاقاتنا النقابية فلن نجد عملاً

Mike, se isto não funcionar, estamos todos tramados.
مايك إذا لم ننجح فقد تم الأمر

- Eu não sei. Mike, se tu tiveres que adivinhar o que...
...مايك" إذا كان عليك أن تخمّن"

Mike, se não tivesse antecipado o nosso programa...
مايك) إذا لم تقم بتكبير الجدول)

Mike, se vai ser necessário ir a tribunal, eu...
(مايك), إذا كان ذلك سيتطلب مني أنأذهبإلىالمحكمة...