"mil e" - Traduction Portugais en Arabe

• ألف و
• آلاف و
• ألف دولار
• ألفاً و
• الألفين وأزيدك

Fomos nós que adiantámos os 30 Mil e concordámos fazer isto no seu terreno.
نحن الذين دفعنا مقدما 30 ألف و وافقنا ان نقوم بالأمر في مكانك

Dê-lhe 200 Mil e afaste-se." O melhor conselho legal que me deram.
أعظه 200 ألف و ارحلى" كانت أفضل نصيحه قانونيه وُجهت لى

Agora ouve-me, nós vamos agarrar nesses dez Mil e usamo-lo em algo a que se chama protótipo.
,الآن استمع إلي سوف نأخذ هذه العشرة آلاف و نستخدمها في بناء شيء ما يسمى نموذج

Olhem para isto. Três Mil e é toda minha.
إنظر لهذا, ثلاثة آلاف و هي بكاملها ملكي

Ainda me devem 45 Mil e tu vais ajudar-me a tê-los.
ما زلت أملك 45 ألف دولار. وستساعديني على الحصول عليها.

A doutora pagou-me 25 mil, e eu arranjei pessoas para ela operar.
الطبيبة تدفع لي 25 ألف دولار أحضرت رجالها لإجراء العملية الجراحية

Tu pensas... 20 mil... e ele desaparece, certo?
اعتقدت أنه سيأخذ العشرين ألفاً و يرحل أليس كذلك ؟

Mil e duzentos dólares? Bolas. Quanto custam as balas para isto?
ألف و مئتي دولار كم ثمن الطلقات

25 Mil e o juro continua a correr.
25 ألف و الفوائد سارية

Que eu fabriquei este restrictor para aguentar o teu peso vezes tres Mil e uma vezes!
صمّمت هذا القيد ليضبط حملك... ثلاثة ألف و واحد مره!

Mil e quinhentos.
ألف و خمسُمائة؟

Setenta e seis Mil e quinhentos?
سَبعة و ستون ألف و نِصف؟

Juntei 5 Mil e vou precisar de mais 5, e estava a pensar se me podias patrocinar?
لقد إدخرت 5 آلاف و سأحتاج لـ 5 أخرى و أتطلع أن تقوم بمساندتي؟

Por favor, pare. São apenas cinco mil, e podem ficar com o troco.
إنه فقط خمسة آلاف و يمكنك الإحتفاظ بالباقي

A nossa infantaria é de 75 Mil e 4 porta-aviões, representando 16 países, incluindo os EUA, Inglaterra, França e Austrália.
لدينا مشاة هي 75 آلاف و 4 حاملات الطائرات، التي تمثل 16 دولة. بما في ذلك الولايات المتحدة وبريطانيا وفرنسا، وأستراليا.

4000 guinéus. Quatro Mil e quinhentos.
4000جنيه أربعة آلاف و نصف

O grupo de três... eles ganham 112 mil... eles ganham 97 mil... nós ganhamos 84 mil... e você, sozinho, ganha 56 mil.
وهذان هناك ، سيحصلان على 97 ألف دولار ونحن سنحصل على 84 ألف دولار وأنت لوحدك ستحصل على 56 ألف دولار

Ela nunca mais tem notícias dele, mas ele está cheio de massa. Ele aposta os 300 Mil e aumenta o pecúlio para 500 mil.
إنها لم تتلقى أي خبر منه، لكنه حول الـ 300 ألف إلى 500 ألف دولار.

Dá-nos metade, ou seja, 40 mil, e fica com o resto?
ستعطينا نصف الفدية ، أي 40 ألف دولار وستحتفظ بالنصف الاخر اربعين الف دولار

Agora mexe o cu até a um Western Union, hoje... transfere os 75 Mil e depois conversamos, ok.
و الأن اذهب إلى وسترن يونيون الليلة و قم بنقل الـ 75 ألفاً و ربما يمكن للقبلات أن تصحح الأمور

Cubro os seus dois Mil e subo mais dois mil.
سأدفع الألفين وأزيدك ألفان