Ponto final parágrafo. Eu não sei como é que os empregados da Milena chegam a estas medidas. | Open Subtitles | لا أدري كيف وصل عمال ميلينا إلى هذه القياسات |
É uma das cartas originais que ele enviou a Milena. | Open Subtitles | إنها واحدة من الرسائل الأصلية "التي كتبها لـ "ميلينا |
Mas primeiro tem de se apoderar da Caixa de Orden para que a Rainha Milena nunca mais possa magoar ninguém. | Open Subtitles | لكن أولاً يحتاج ان يحصل علي صندوق "أوردين" لكي لا تستطيع الملكة "ميلينا" ان تُأذي احد ثانيةً ابداً. |
A semana passada, o Daniel foi interrogado sobre o desaparecimento de Patricia Valdez e Milena Valdez, a filha dela de 16 anos. | Open Subtitles | الأسبوع الفائت تم استجواب دانييل بخصوص اختفاء باتريشيا فالديز و ميلينا فالديز ابنتها ذات 16 عاما |
Nesta feliz ocasião eu tenho que falar um pouco sobre a minha Milena. | Open Subtitles | فى هذه المناسبه السعيده أريد أن أتباهى قليلا بميلينا |
E a Milena, Daniel, ela está aí também? | Open Subtitles | ماذا عن ميلينا دانييل,هل هي بالداخل أيضا؟ |
Daniel, se está com a Patricia e a Milena aí dentro, faça a coisa certa e entregue-se. | Open Subtitles | حسنا,دانييل,ان كانت باتريشيا و ميلينا بالداخل فقم بالفعل الصحيح و سلم نفسك |
- Ouve, Milena vocês não são os meus únicos clientes. | Open Subtitles | أسمعى ميلينا أنت لست زبونتى الوحيده |
Milena, quando é que nós já falamos desta maneira? | Open Subtitles | ميلينا , منذ متى ونحن نتحذث هكذا؟ |
- Ouve, Milena vocês não são os meus únicos clientes. | Open Subtitles | أسمعى ميلينا أنت لست زبونتى الوحيده |
Milena, quando é que nós já falámos desta maneira? | Open Subtitles | ميلينا , منذ متى ونحن نتحذث هكذا؟ |
Como está adorável hoje, Rainha Milena. | Open Subtitles | كم تبدين جميله اليوم، ايتها الملكة "ميلينا". |
A Rainha Milena diz-me que chegaste a Tamarang há dois dias. | Open Subtitles | اخبرتني الملكة "ميلينا" بأنك وصلت إلى "تامارنج" قبل يومين. |
Lorde Rahl, recebi um relato de que um dos guardas de Milena permitiu que alguém passasse pela ponte sul. | Open Subtitles | لورد "رال" لقد استلمت تقرير بأن أحد حراس "ميلينا" سمح لشخص ما بالعبور من البوابه الجنوبية. |
Milena, pode mostrar-lhes esta foto? | Open Subtitles | ميلينا", هل تسمحين أن" تريهم هذه الصوره, ايضاً ؟ |
Voce tem que me ajudar a terminar com Milena. | Open Subtitles | يجب عليك مساعدتى للإنفصال عن ميلينا |
Milena! Hey! Nao se aborreça a simpatica senhora. | Open Subtitles | ميلينا لا تزعجى السيدة اللطيفة |
Venham cá. Vamos fazer um brinde para a Milena. | Open Subtitles | تعالوا هنا لنشرب نخب ميلينا |
- Milena, desejo-lhe o melhor. | Open Subtitles | - ميلينا , أتمنى لك كل التوفيق |
Venham cá. Vamos fazer um brinde para a Milena. | Open Subtitles | تعالوا هنا لنشرب نخب ميلينا |
Nesta feliz ocasião eu tenho que falar um pouco sobre a minha Milena. | Open Subtitles | فى هذه المناسبه السعيده أريد أن أتباهى قليلا بميلينا |