Um milhão de dólares em dinheiro e um voto a favor da Proposta 69, por parte do Senador. | Open Subtitles | مليون دولار نقدا كذلك تأييد السيناتور على الأقتراح رقم 69 |
Num dia normal, há um milhão de dólares em dinheiro, no cofre disponível a qualquer hora do dia. | Open Subtitles | الآن فى الايام العادية هناك مليون دولار نقدا في الخرانة في أي وقت من الأوقات |
Aparte da questão económica, que é só meio milhão de dólares em dinheiro por 3 dias de entrevista, não só é ilegal, como é obsceno! | Open Subtitles | بالإضافة إلى الكلفة المقدرة بنصف مليون دولار نقدا, أنا قد أضيف أنه لمدة ثلاثة أيام من المقابلات هذا ليس فقط غير شرعي، بل بذيء |
Ninguém arranja meio milhão de dólares em dinheiro numa hora. | Open Subtitles | لا أحد يجلب نصف مليون دولار نقداً خلال ساعة ، أنت أخبرني |
Meio milhão de dólares em dinheiro? Não acha isso suspeito? | Open Subtitles | نصف مليون دولار نقداً ألا تجد هذا مثيراً للشك ؟ |
Vou dar-te um milhão de dólares, em dinheiro. | Open Subtitles | ساعطيكِ مليون دولار نقدا. |
Um milhão de dólares em dinheiro. | Open Subtitles | واحد مليون دولار نقدا. |
Assina isto, e dou-lhe meio milhão de dólares. Em dinheiro. | Open Subtitles | وقع هذا، أعطيك نصف مليون دولار نقداً. |
O Bell tinha um milhão de dólares em dinheiro naquela noite, e lembrei-me que recuperámos menos de 100 mil dólares. | Open Subtitles | لقد كان (( بيل )) يحمل مليون دولار نقداً في تلك الليلة و من ثمّ تذكرت أنّنا استعدنا أقل من مائة ألفٍ من تلك النقود |
Um milhão de dólares, em dinheiro. | Open Subtitles | مليون دولار نقداً |