"milhões de milhas" - Traduction Portugais en Arabe

• مليون ميل

Pois já voei mais de sete milhões de milhas e atendo passageiros há vinte anos.
لقد طرت أكثر من سبعة مليون ميل وكنت أنتظر في الناس لـ 20 عام

A nave está a 134.217 milhões de milhas da Terra, e a 50.142 milhas de Marte.
المركبة الفضائية على بُعد 134.217 مليون ميل من الأرض و 50.142 مليون ميل من المريخ

O sinal viajou 58 milhões de milhas em cerca de 5 minutos.
هذا الشيء قد سافر 58 مليون ميل في 5 دقائق

Afastado cinquenta milhões de milhas, e nenhuma maneira de preencher a lacuna.
التى تبعد خمسين مليون ميل لا يمكن ان خرق المسافة

Cook e os seus homens tornaram possível que soubéssemos que o Sol está a 93 milhões de milhas da Terra.
كوك ورجاله جعلوه من الممكن لنا ان نعلم أن الشمس تبعد عن 93 مليون ميل عنا

Um exemplo recente, vem do grande astrónomo Johannes Kepler que estava obcecado em entender um número diferente - o porquê do o Sol estar a 93 milhões de milhas distante da Terra.
وفي مثال متقدم يأتي من الفلكي العظيم يوهانس كيبلر والذي كان مهووساً بفهم رقم مختلف لماذا تبعد الشمس 93 مليون ميل من الارض

O cometa de Halley domina agora o céu do norte... estendendo-se por 160 milhões de milhas através dos céus... ocupando um sexto do horizonte visível
مذنب هالي الآن مسيطر على السماء الشمالية... بإمتداد أكثر من 100 مليون ميل عبر السماوات... إحتلال سدس كامل في الأفق المرئي.

Andava milhões de milhas
ساسير مليون ميل