"milhões no" - Traduction Portugais en Arabe

• مليون في
• مليون دولار في
• الملايين على
• الملايين في
• ملايين على
• ملايين في

E o Roper paga 360 milhões no fim do negócio.
روبر يدفع بشكل مؤخر 360 مليون في نهاية الصفقة

Portanto, ele tem que obter 500 milhões no primeiro trimestre, ou é posto para fora do seu próprio hotel.
لذا، عنده ذلك للحصول على 500 مليون في الربع الأول، أو توضع في فندقها الخاص

Ganhou 14 milhões no ano passado, pagou menos do que 4% em impostos e chora cada dólar.
حقق أكثر من 14 مليون دولار في العام الماضي ودفع أقل من 4٪ للضرائب ويمقت كل دولا منها

Ele tem $2 milhões no cofre, não é? Ele que fique com as jóias.
هناك 2 مليون دولار في الصندوق دعيه يحتفظ بالمجوهرات

Então treinaram-no durante anos, gastaram milhões no programa, porque estão a tentar matá-lo?
لذا قضوا سنوات في تدريبه ودفعوا الملايين على البرامج لماذا يحاولون قتله ؟

Estás a falar desta caneta barata que temos aos milhões no escritório?
أتقصد القلم الرخيص والصغير والذي نملك منه الملايين في مخزن المكتب؟

Dez milhões no mínimo.
10 ملايين على الأقل.

Sim, ganhei alguns milhões no campeonato do ano passado.
أجل كسبت بضعة ملايين في الجولة العام الماضي

Sei que estão a cair muitas peças do dominó, mas nunca subestimes o que alguém com 100 milhões no banco pode fazer.
أعلم أنّه قد سقطت الكثير من أحجار الدومينو ولكن لا تستهينوا بما يستطيع شخص... معه ١٠٠ مليون في البنك فعله

37 milhões no "Times" de Londres.
37 مليون , في لندن تايمز

E acaba a facturar 100 milhões no Rio.
.(و أنتهى بهِ المطاف بسرقة 100 مليون في (ريو

Sim, mas nenhum banco deixa 50 milhões no cofre.
نعم، و لكن لا يوجد بنك يترك 50 مليون دولار في خزينته

- Com 2 milhões no banco.
أجل، و يملك 2 مليون دولار في البنك.

Estão a tirar-me recursos e a despejar milhões no Apple II.
لقد جردتني من ثروتي وأنفقت الملايين على جهاز "آبل2"

Sabe por que continuamos a despejar milhões no Apple II?
أتعلم لماذا نُنفق الملايين على جهاز "آبل2"؟

Não podem ser detectados, não disparam detectores de metais, e podes carregar quantias a valer milhões no bolso.
لا يمكن تعقبهم، ولن تُكتشف في أي كاشفة معادن وبوسعك حمل ما يساوي الملايين في جيبك

Duzentos milhões no mínimo.
بضعة مئات من ملايين على الاقل

- Está a associá-lo a Washington. Mas diz que é um fracasso porque só rendeu 9 milhões no fim-de-semana.
إنها تربط الأمر بواشنطن، ولكنها تصفه بالفاشل لأنه لم يجمع إلا 9 ملايين في الأسبوع الماضي