"mim mesmo quando" - Traduction Portugais en Arabe

• بنفسي عندما

Lembrou-me de mim mesmo quando jovem, não pude evitar.
لم أستطع المقاومة ذكرتني بنفسي عندما كنت صغيرا

Vocês fazem-me lembrar a mim mesmo quando tinha a vossa idade.
-أنتم يا شباب تُذكِّرونني بنفسي عندما كنت أنا في عمركم

Não te preocupes. Perdi a fé em mim mesmo quando fui até à bruxa por causa do elmo.
لا عليكِ، فقد فقدت إيماني بنفسي عندما قصدت الساحرة لأجل تلك الخوذة