"minérios" - Traduction Portugais en Arabe

• خامات
• المعادن
• معادن

É composto por vários minérios, sendo uma grande rocha que anda no espaço.
تتكون من خامات متعددة غير ملحوظة بالأخص صخرة كبيرة في الفضاء

O metal de Asgard é diferente dos minérios deste planeta.
إن المعادن الآزغاردية تختلف جلّ الإختلاف عن خامات هذا الكوكب

É explorada por grupos armados usando crianças escravas, aquilo a que o Conselho de Segurança da ONU chama "minérios de sangue", que viajam até alguns dos componentes que acabam numa fábrica em Shinjin, na China.
و ينجم من قبل عصابات مسلحة بواسطة اطفال مستعبدين. ما يدعوه مجلس الامن الدولي المعادن الدموية . ثم انتقل الى بعض المكونات و انتهى في مصنع في مدينة شين جين في الصين،

Normalmente obtemos os metais de minérios que extraímos de minas em constante ampliação e em todas as minas no mundo inteiro
وهذه المعادن التي نحصل عليها عادة من خام نستخرجه من مناجم واسعة ومناجم عميقة في جميع أنحاء العالم

Aqui temos russos a hastear uma bandeira no fundo do oceano a fim de reclamar os minérios sob a crosta gelada que vai desaparecendo no mar Ártico.
في الصورة، الروس يزرعون علمًا في قاع المحيط ليسيطروا على المعادن تحت الثلج المتقهقر في البحر القطب الشمالي.

Em minérios em liga com outros metais, de preferência em planetas cujos sistemas já tiveram bastante actividade de meteoritos.
فى الخامات فى سبائك مع معادن أخرى مثالى على كواكب فى أنظمة بها نشاط نيزكى كبير

Elaborou um composto com minérios e materiais que descobriu cá pela ilha.
قولب مركبا من معادن... ... ومواد وجدناها على الجزيرة.

Uns gajos é que a descobriram quando exploravam minérios em 1947.
أكتشفها بعض العمال فى أثناءالكشف عن المعادن عام 1974

Há uma empresa aqui em S. Francisco, chamada MR3, que está a incorporar a imitação das moléculas de micróbios em filtros para extrair minérios de riachos de resíduos.
توجد شركة هنا في سان فرانسيسكو تدعى MR3 والتي تغرس ما يشبه الميكروبات على مصافي لاستخراج المعادن من مجاري الفضلات.

Talvez leve os nossos minérios para os Varni.
(وإلا سأخذ المعادن الي (فارني