"minha égua" - Traduction Portugais en Arabe

• فرسي
• حصاني

O seu pequeno "mustang" provou ser resistente, mas as hipóteses de atravessar o Iraque e a Síria antes de Al-Hattal e da minha égua são fracas no mínimo.
فرسكَ البري الصَغير أثبتَوجودهبقوة. لكن الفرصَ لديه ليعبر العراق وسوريا قبل الحطال و فرسي صعب جدا في أحسن الأحوال.

Chamo Maria de minha égua inglesa porque cavalgo nela com freqüência.
ادعوها بـ فرسي الانجليزي غالبا ما أركبها

A minha égua está com o cio.
فرسي الأفضل أرادت المعاشرة

Quase não consegui pagar. Tive de vender a Cha-Cha, a minha égua.
حتى انني بالكاد افلست , كان علي بيع حصاني تشا تشا

Pös defeito na minha carruagem e recusa comprar a minha égua.
وجد خطأ في جراري ولن يشتري حصاني البني

A minha égua caiu e ele mandou-a matar.
فرسي (شارون) انهارت فأطلق النار عليها

Era a minha égua na infância.
ليدي الكساندر حصاني في الطقولة

- Era a minha égua.
لقد كانت حصاني.