Tu és a minha última esperança. | Open Subtitles | عزيزي، أنت أملي الأخير |
Você é a minha última esperança. | Open Subtitles | أنت أملي الأخير |
São a minha última esperança. | Open Subtitles | أنت أملي الأخير. |
Gastei o meu último cêntimo para vir cá, esta casa era a minha última esperança. | Open Subtitles | لقد أنفقت آخر قرش لدي للوصول الى هنا هذا المكان كان آخر أمل لي |
Tenho estado terrivelmente mal, é minha última esperança. | Open Subtitles | فأنا متعبة جداً وهو آخر أمل لي |
Necessito duma actividade para entrar. E o jornal é a minha última esperança. | Open Subtitles | إسمع يا (نيل), أريد نشاطاً حتى أدخل جامعة براون والصحيفة هي أملي الأخير |
Irmão, você é minha última esperança. | Open Subtitles | أخي أنت أملي الأخير |
Não queria fazer a actuação da Mistletoe mas, estava a tentar recompor a minha vida e a minha última esperança era a lista. | Open Subtitles | (لم أرد أن أفعل ما اختارته (ميسلتو لكنني كنت أحاول إعادة تنظيم حياتي وكانت اللائحة أملي الأخير |
O avatar da Tamara era a minha última esperança de a recuperar. | Open Subtitles | أفاتار (تامرا) كان أملي الأخير في استعادتها |
És a minha última esperança, sangue do meu sangue. | Open Subtitles | أنت أملي الأخير يا دم دمائي |
Você era a minha última esperança. | Open Subtitles | أنت أملي الأخير. حسناً. |
Você é a minha última esperança. | Open Subtitles | أنتِ أملي الأخير. |
Portanto,você é a minha última esperança. | Open Subtitles | تنجح للخروج بحلٍ من هذه الكارثة (لهذا السبب، أنت أملي الأخير يا دكتور (ميهرا |
- Você é a minha última esperança. | Open Subtitles | فأنتِ أملي الأخير - حسناً, إجلس - |
É a minha última esperança de provar isso. | Open Subtitles | أنت أملي الأخير لاثبات هذا |
Era minha última esperança, Sr. Ross. - Agora está me dizendo que vamos perder. | Open Subtitles | أنت أملي الأخير سيد (روس) والآن تخبرني أنني سنخسر |
A cirurgia é a minha última esperança." E, então, comecei a chorar. | Open Subtitles | \" الجراحة هي آخر أمل لي . \" و لذا بدأت في البكاء. |
Edda era minha última esperança e ela acha que sou um vigarista. | Open Subtitles | كان إيتا آخر أمل لي و تفكر أنا المحتال. |
Vidia, tu és a minha última esperança. | Open Subtitles | فيديا، وكنت آخر أمل لي. |
És a minha última esperança. | Open Subtitles | أنت آخر أمل لي. |
És a minha última esperança | Open Subtitles | أنت آخر أمل لي |